Un mariage turkmène est l'événement le plus important et solennel. Depuis de nombreuses générations, chaque étape de la cérémonie de mariage est accompagnée de rituels spéciaux conçus pour apporter le bonheur à la nouvelle famille.
Mariage Turkmène
Les cérémonies de mariage turkmènes traditionnelles sont célébrées de manière très marquée dans les zones rurales, où les générations plus âgées continuent de chérir leurs coutumes. Dans les villes, les cérémonies de mariage, appelées "Toy", sont également animées et vibrantes. Ce qui réchauffe le cœur, c'est que ces traditions turkmènes ne sont pas de simples tendances éphémères, mais des liens solides avec leur patrimoine ancestral. Il est à noter que chaque région du Turkménistan a des détails uniques de la cérémonie de mariage influencés par d'anciennes distinctions tribales, ce qui les rend particulièrement intrigants pour les ethnographes, les scientifiques culturels et les historiens.
Traditions de mariage turkmènes : Une célébration culturelle à travers les générations
Le processus traditionnel de mariage turkmène commence généralement par une étape cruciale appelée "Gudachylyk" ou mariage arrangé. Avant cette étape importante, une enquête discrète a lieu parmi les voisins. Ces voisins partagent des informations sur la future mariée, décrivant des traits tels que sa diligence, son respect envers les aînés et son obéissance. Si la famille du marié trouve ces informations favorables, des membres respectés de la communauté, généralement des aînés, se rendent au domicile de la jeune fille. Lors de leur première visite, ils suivent un rituel spécifique et évitent de discuter ouvertement de leurs intentions pour contrecarrer d'éventuelles interférences de forces malveillantes. Lors de plusieurs visites, la famille de la jeune fille évalue les intentions des invités et la pertinence du marié. Lors de la troisième visite, les parents de la jeune fille expriment leur consentement en offrant aux invités un mouchoir blanc.
Cérémonie de mariage turkmène
Le processus formel de fiançailles commence par le côté du marié qui offre des cadeaux, qui peuvent inclure des sucreries, du pain et du sucre, à un parent respecté de la mariée. Ces personnes, appelées "Gudalar", sont souvent composées du frère aîné du marié et de son épouse ou d'un autre membre de la famille plus âgé avec son épouse. La date du mariage est choisie en fonction de facteurs astrologiques, alignant ainsi la célébration avec des influences cosmiques favorables. Une phrase courante pendant ce processus est : "Bizde kumush, sizde - altyn, olary bir kushyk", ce qui se traduit par "Nous avons de l'argent, vous avez de l'or, unissons-les en un seul."
Préparatifs de mariage
Une fois que les parents de la jeune fille ont donné leur consentement, des discussions sont engagées sur les préparatifs de mariage, appelés "Toy", et la sélection des cadeaux, appelés "Gelin-Geim", pour la mariée. Un symbole significatif de cet engagement est la mise en place d'un mouchoir blanc sur la tête de la future mariée, symbolisant ainsi son engagement officiel.
Les cadeaux comprennent une variété d'articles tels que des bijoux en or, des vêtements adaptés aux différentes saisons, des tissus, des écharpes, et bien plus encore. De plus, le côté du marié offre des cadeaux à la mère de la mariée et aux membres féminins de la famille, dans le cadre d'une tradition appelée "Atgulak".
Dot et assemblée de la mariée
La mariée, avec l'aide de proches parents et amis, assemble une dot contenant des tapis, des chuvals (sacs plats tissés à rayures) et des ustensiles de cuisine. Cette dot respecte les coutumes et est fièrement exposée lorsque la mariée déménage chez son mari.
La cérémonie de mariage turkmène traditionnel commence dans la maison de la mariée. Pendant le transfert de la mariée vers la maison du marié, des amis et des villageois tentent souvent d'arrêter la procession, recevant ainsi des cadeaux tels que des écharpes tissées ou des morceaux de tissu. Le cadeau le plus précieux est un morceau de la robe de mariée, censé accélérer le mariage.
Un cortège de mariage de chameaux, appelé "Kejebe", accompagné de gardes, arrive à la maison du marié, où les principales festivités ont lieu. Une grande plateforme est construite dans la cour pour la cérémonie officielle. Les jeunes mariés récitent une prière de mariage solennelle avant que la célébration ne commence.
Défi ludique du marié
La première interaction entre le couple implique un test ludique par le marié, appelé "Gushak Chesdi". Il met au défi la mariée de dénouer sa ceinture et d'enlever ses bottes, son chapeau et sa cape. Souvent, la ceinture est remplie de sable pour la rendre plus difficile à dénouer. Les amies de la mariée l'aident, tandis que les amis du marié tentent de l'empêcher dans ses efforts. Cet événement humoristique symbolise l'obéissance inconditionnelle de la mariée aux souhaits de son mari, ajoutant ainsi à la gaieté du mariage.
Suite à la présentation, les amis du marié l'accompagnent dans la section de la mariée de la maison, où les femmes résistent avec énergie. Après une lutte enjouée, le marié l'emporte et prend des morceaux de sucre des femmes vigilantes, qu'il disperse traditionnellement sur le lit de mariage.
Quelques jours plus tard, la mariée remplace sa coiffe par celle d'une femme mariée au cours d'une cérémonie appelée "Bash Salmak". Cela implique un combat comique entre les demoiselles d'honneur et les femmes du côté du marié. Ce n'est qu'avec l'intervention des aînés que la bagarre cesse et que les cheveux de la mariée sont tressés avec des bijoux en argent, marquant ainsi sa transition vers la vie matrimoniale.
Le jour final et le plus solennel
Les festivités culminent le troisième jour du mariage, appelé "Gelin-alydzhi", qui est le dernier et le plus solennel jour. Les deux familles et tout le village se rassemblent pour cette occasion. Dans les zones rurales, la plupart des mariages ont lieu chez le marié, mettant ainsi l'accent sur le respect de la maison parentale et renforçant les liens entre les familles intermariées.
Lors des mariages turkmènes, la mariée porte une robe rouge en soie tissée à la main appelée "Keteni". La couleur rouge est censée posséder des propriétés magiques de protection et de bonne fortune. La robe est ornée de broderies ainsi que de bijoux plaqués argent et or pour éloigner les esprits malveillants et servir d'amulettes. La mariée porte également un mouchoir qui couvre son visage et une cape appelée "Kurte" avec des motifs brodés. Les belles-filles plus âgées se tiennent de chaque côté pour la soutenir, car les lourds ornements en argent et les bijoux la font souvent se déplacer lentement et baisser la tête.
Des performances envoûtantes
Les chansons de mariage sont une tradition chérie lors des mariages turkmènes, avec des noms différents dans différentes régions. Les filles et les jeunes femmes interprètent ces chansons, souvent accompagnées de tambourins, tandis que des danses telles que "Chapak", "Sallanma gozel" et "Hekjebekush" ajoutent au spectacle.
Les mariages turkmènes sont plus que de simples traditions ; ils sont synonymes de chant, de danse et de propagation de l'amour et du bonheur ! Ces cérémonies établissent une base émotionnelle et morale solide qui dure toute une vie.